If you are a first time applicant then yes, PCC and documento de Delitos de natureza sexuales is the same document.
If you are renewing the program, then you need to request the Delitos de natureza sexuales. I have explained the process under the below link:
Steps to get Certificado de Delitos De Naturaleza Sexual through video call
